Actualités
🇱🇺 Du sichs eng Plaz, wou Qualitéit a Wäerter un éischter Stell stinn? Mell dech a gëff Deel vum Team Um Butzenhaff! ✨🌻🍀
🇫🇷 Tu cherches un lieu où la qualité et les valeurs passent avant tout ? Postule et rejoins l’équipe Um Butzenhaff !
🇱🇺 Du sichs eng Plaz, wou Qualitéit a Wäerter un éischter Stell stinn? Mell dech a gëff Deel vum Team Um Butzenhaff! ✨🌻🍀
🇫🇷 Tu cherches un lieu où la qualité et les valeurs passent avant tout ? Postule et rejoins l’équipe Um Butzenhaff !
...
🇱🇺
🎪 Wat fir e Summerfest! 🎪
Zirkus-Stëmmung um Butzenhaff: Clownen, Schminken, Sprangschlass, Déiere fidderen, Popcorn 🍿 an ee Spektakel vun eise klenge Artisten! 🤡💃
Merci un all d’Elteren an eist Team, sou wéi déi vill fräiwëlleg Helfer, ouni déi dëst flott Fest net méiglech gewiescht wier! 💛🌻
🇫🇷
🎪 Quelle Summerfest ! 🎪
Ambiance cirque chez Um Butzenhaff : clowns, maquillage, château gonflable, nourrissage des animaux, popcorn 🍿 et un spectacle de nos petits artistes ! 🤡💃
Merci aux parents, à notre équipe et à tous nos bénévoles sans qui cette fête n’aurait pas été possible ! 💛🌻
#UmButzenhaff #Summerfest #Zirkus #Cirque #CrècheNature
🇱🇺
🎪 Wat fir e Summerfest! 🎪
Zirkus-Stëmmung um Butzenhaff: Clownen, Schminken, Sprangschlass, Déiere fidderen, Popcorn 🍿 an ee Spektakel vun eise klenge Artisten! 🤡💃
Merci un all d’Elteren an eist Team, sou wéi déi vill fräiwëlleg Helfer, ouni déi dëst flott Fest net méiglech gewiescht wier! 💛🌻
🇫🇷
🎪 Quelle Summerfest ! 🎪
Ambiance cirque chez Um Butzenhaff : clowns, maquillage, château gonflable, nourrissage des animaux, popcorn 🍿 et un spectacle de nos petits artistes ! 🤡💃
Merci aux parents, à notre équipe et à tous nos bénévoles sans qui cette fête n’aurait pas été possible ! 💛🌻
#UmButzenhaff #Summerfest #Zirkus #Cirque #CrècheNature
...
🇱🇺 🎃 Kürbis-Concours um Butzenhaff! 🎃
Eis 4 Gruppen hu sech richteg ugestrengt, a mir kënnen eis net decidéieren! 😍
Wéi ee Kürbis ass Äre Favorit? Schreift d’Nummer 1, 2, 3 oder 4 an d’Kommentaren 👇
🏆 4 Gruppen, 4 Präisser! Wien déi meescht Stëmmen huet, däerf als Éischte säi Präis eraussichen: 🥞 e Paangeschnomëtteg, 🍂 eng Schatzsich am Bësch, 🎨 e Bastelset oder 📚 nei Bicher fir de Lieseck.
Ofstëmme bis de Samsdeg, 31.10. um Mëtternuecht 🕛
🇫🇷 🎃 Concours de citrouilles au Butzenhaff ! 🎃
Nos 4 groupes se sont surpassés, et impossible de choisir ! 😍
Quelle est votre citrouille préférée ? Écrivez le numéro 1, 2, 3 ou 4 en commentaire 👇
🏆 4 groupes, 4 prix ! Le groupe avec le plus de votes choisit son prix en premier : 🥞 un goûter crêpes, 🍂 une chasse aux trésors en forêt, 🎨 un kit de bricolage ou 📚 des livres et un coin lecture.
Votes jusqu’au samedi, 31.10 à minuit 🕛
#UmButzenhaff #Crèche #Brouch #Halloween #Kürbis Citrouille Concours
🇱🇺 🎃 Kürbis-Concours um Butzenhaff! 🎃
Eis 4 Gruppen hu sech richteg ugestrengt, a mir kënnen eis net decidéieren! 😍
Wéi ee Kürbis ass Äre Favorit? Schreift d’Nummer 1, 2, 3 oder 4 an d’Kommentaren 👇
🏆 4 Gruppen, 4 Präisser! Wien déi meescht Stëmmen huet, däerf als Éischte säi Präis eraussichen: 🥞 e Paangeschnomëtteg, 🍂 eng Schatzsich am Bësch, 🎨 e Bastelset oder 📚 nei Bicher fir de Lieseck.
Ofstëmme bis de Samsdeg, 31.10. um Mëtternuecht 🕛
🇫🇷 🎃 Concours de citrouilles au Butzenhaff ! 🎃
Nos 4 groupes se sont surpassés, et impossible de choisir ! 😍
Quelle est votre citrouille préférée ? Écrivez le numéro 1, 2, 3 ou 4 en commentaire 👇
🏆 4 groupes, 4 prix ! Le groupe avec le plus de votes choisit son prix en premier : 🥞 un goûter crêpes, 🍂 une chasse aux trésors en forêt, 🎨 un kit de bricolage ou 📚 des livres et un coin lecture.
Votes jusqu’au samedi, 31.10 à minuit 🕛
#UmButzenhaff #Crèche #Brouch #Halloween #Kürbis Citrouille Concours
...
🇱🇺 Méi frësch Loft, méi Entdeckungen, méi Selbstvertrauen! 🐇🍂
An der Crèche Um Butzenhaff erfuerschen Är Kanner d’Natur, këmmere sech ëm d’Déieren a léieren, op d’Welt ronderëm si opzepassen. Eist opmierksamt Team hëlt sech fir all Kand d’Zäit, déi et brauch, an engem waarmen a sécheren Ëmfeld. 🌿✨
Gitt hinne staark Wuerzelen, matzen an der Natur.
📍 Bëschruedt, Lëtzebuerg
⚠️ Limitéiert Plazen!
👉 Aschreiwungen op www.umbutzenhaff.lu
#creche #nature #animals #luxembourg #children
🇱🇺 Méi frësch Loft, méi Entdeckungen, méi Selbstvertrauen! 🐇🍂
An der Crèche Um Butzenhaff erfuerschen Är Kanner d’Natur, këmmere sech ëm d’Déieren a léieren, op d’Welt ronderëm si opzepassen. Eist opmierksamt Team hëlt sech fir all Kand d’Zäit, déi et brauch, an engem waarmen a sécheren Ëmfeld. 🌿✨
Gitt hinne staark Wuerzelen, matzen an der Natur.
📍 Bëschruedt, Lëtzebuerg
⚠️ Limitéiert Plazen!
👉 Aschreiwungen op www.umbutzenhaff.lu
#creche #nature #animals #luxembourg #children
...
🇫🇷 Plus de grand air, plus de découvertes, plus de confiance ! 🐇🍂
Um Butzenhaff, vos enfants observent, explorent, s’occupent des animaux et apprennent à prendre soin de ce qui les entoure. Accompagnés par une équipe attentive qui laisse à chacun le temps dont il a besoin, ils évoluent dans un cadre doux et rassurant. 🌿✨
Donnez-leur des racines solides, en pleine nature.
📍 Buschrod, Luxembourg
⚠️ Places limitées !
🔗 Inscriptions sur : www.umbutzenhaff.lu
🇬🇧 More fresh air, more discoveries, more confidence! 🐇🍂
At Um Butzenhaff, children observe, explore, care for the animals and learn to look after the world around them. Guided by an attentive team that gives every child the time they need, they grow in a gentle, reassuring setting. 🌿✨
Give them strong roots, right in the heart of nature.
📍 Buschrod, Luxembourg
⚠️ Limited spots available!
🔗 Register now: www.umbutzenhaff.lu
#creche #nature #animals #children #luxembourg
🇫🇷 Plus de grand air, plus de découvertes, plus de confiance ! 🐇🍂
Um Butzenhaff, vos enfants observent, explorent, s’occupent des animaux et apprennent à prendre soin de ce qui les entoure. Accompagnés par une équipe attentive qui laisse à chacun le temps dont il a besoin, ils évoluent dans un cadre doux et rassurant. 🌿✨
Donnez-leur des racines solides, en pleine nature.
📍 Buschrod, Luxembourg
⚠️ Places limitées !
🔗 Inscriptions sur : www.umbutzenhaff.lu
🇬🇧 More fresh air, more discoveries, more confidence! 🐇🍂
At Um Butzenhaff, children observe, explore, care for the animals and learn to look after the world around them. Guided by an attentive team that gives every child the time they need, they grow in a gentle, reassuring setting. 🌿✨
Give them strong roots, right in the heart of nature.
📍 Buschrod, Luxembourg
⚠️ Limited spots available!
🔗 Register now: www.umbutzenhaff.lu
#creche #nature #animals #children #luxembourg
...
Mat vill Wärmt a Rou begleet d’Colleen eis Klengsten (0–1 J.) bei hiren éischte Schrëtt an d’Welt. 🌿💛
➡️Léiert d’Colleen elo hei am Video kennen !
Avec douceur et tendresse, Colleen accompagne nos tout-petits (0–1 an) dans leurs premières découvertes. 🌿💛
▶️ Découvrez-la en vidéo !
#UmButzenhaff#luxembourg #Naturcrèche #Brouch #baby
Mat vill Wärmt a Rou begleet d’Colleen eis Klengsten (0–1 J.) bei hiren éischte Schrëtt an d’Welt. 🌿💛
➡️Léiert d’Colleen elo hei am Video kennen !
Avec douceur et tendresse, Colleen accompagne nos tout-petits (0–1 an) dans leurs premières découvertes. 🌿💛
▶️ Découvrez-la en vidéo !
#UmButzenhaff#luxembourg #Naturcrèche #Brouch #baby
...
Schéine Pappendag un all eis Pappaen! 💙
Eis Kanner hu mat vill Léift fir hire Papp gebastelt a gemoolt. 🧡
Merci fir alles, wat dir all Dag fir si maacht!
D’Equipe vum Um Butzenhaff 🌻
#Pappendag #UmButzenhaff #Bëschrued #Crèche #Lëtzebuerg
Schéine Pappendag un all eis Pappaen! 💙
Eis Kanner hu mat vill Léift fir hire Papp gebastelt a gemoolt. 🧡
Merci fir alles, wat dir all Dag fir si maacht!
D’Equipe vum Um Butzenhaff 🌻
#Pappendag #UmButzenhaff #Bëschrued #Crèche #Lëtzebuerg
...