NEWS
🇱🇺 Entdeckt den Alldag bei eis an der Crèche « Um Butzenhaff » 🌻🧑🍼🐰🚜🐔🐐🌾
🇫🇷Découvrez la vie quotidienne chez nous à la crèche « Um Butzenhaff » 🌻🧑🍼🐰🚜🐔🐐🌾
🇱🇺 Entdeckt den Alldag bei eis an der Crèche « Um Butzenhaff » 🌻🧑🍼🐰🚜🐔🐐🌾
🇫🇷Découvrez la vie quotidienne chez nous à la crèche « Um Butzenhaff » 🌻🧑🍼🐰🚜🐔🐐🌾
🇱🇺🎥 Moien, ech sinn d’Mélanie! 🌿👩🏫
Ech si mat vill Häerz an der Erzéiung dobäi a begleeden äer Kanner gäeren an hirer Entwécklung – besonnesch duerch d’Entdeckung vun der Natur an hirem Ëmfeld. No mengem Studium an e puer Erfarungen an der Crèche, sinn ech elo mat voller Motivatioun um Butzenhaff, wou ech dës Passioun liewen dierf.
An dësem Video erzielen ech iech e bëssen iwwer mech, meng Aarbecht an dat, wat mech all Dag un der Erzéiung begeeschtert. 🎬💡
📢 Kuckt eran a loosst gär e Kommentar! 👇
🇫🇷🎥 Bonjour, moi c’est Mélanie ! 🌿👩🏫
L’éducation a toujours été une passion pour moi, et j’adore accompagner les enfants dans leur développement, notamment à travers la découverte de la nature et de leur environnement. Après mes études et plusieurs expériences en crèche, j’ai rejoint l’équipe du Butzenhaff avec beaucoup d’enthousiasme pour vivre pleinement cette approche.
Dans cette vidéo, je vous en dis un peu plus sur moi, mon travail et ce qui me motive au quotidien. 🎬💡
📢 Regardez et n’hésitez pas à laisser un petit commentaire ! 👇
#passionéducation #apprendreensamusant🐒🦁🐞 #natureetdécouverte #butzenhaff
🇱🇺🎥 Moien, ech sinn d’Mélanie! 🌿👩🏫
Ech si mat vill Häerz an der Erzéiung dobäi a begleeden äer Kanner gäeren an hirer Entwécklung – besonnesch duerch d’Entdeckung vun der Natur an hirem Ëmfeld. No mengem Studium an e puer Erfarungen an der Crèche, sinn ech elo mat voller Motivatioun um Butzenhaff, wou ech dës Passioun liewen dierf.
An dësem Video erzielen ech iech e bëssen iwwer mech, meng Aarbecht an dat, wat mech all Dag un der Erzéiung begeeschtert. 🎬💡
📢 Kuckt eran a loosst gär e Kommentar! 👇
🇫🇷🎥 Bonjour, moi c’est Mélanie ! 🌿👩🏫
L’éducation a toujours été une passion pour moi, et j’adore accompagner les enfants dans leur développement, notamment à travers la découverte de la nature et de leur environnement. Après mes études et plusieurs expériences en crèche, j’ai rejoint l’équipe du Butzenhaff avec beaucoup d’enthousiasme pour vivre pleinement cette approche.
Dans cette vidéo, je vous en dis un peu plus sur moi, mon travail et ce qui me motive au quotidien. 🎬💡
📢 Regardez et n’hésitez pas à laisser un petit commentaire ! 👇
#passionéducation #apprendreensamusant🐒🦁🐞 #natureetdécouverte #butzenhaff
Eis kleng Kënschtler dobaussen um Wierk 🎨🧑🎨
Eise Paiperléck, d’Pamela an den Albert waren schwéier beandrockt vun deene schéine Konschtwierker 🤩
Eis kleng Kënschtler dobaussen um Wierk 🎨🧑🎨
Eise Paiperléck, d’Pamela an den Albert waren schwéier beandrockt vun deene schéine Konschtwierker 🤩
🇱🇺🍕 Eng speziell Pizza fir eis Déieren! 🐰🐐
Des Woch hunn d’Kanner sech als kleng Käch versicht a ganz besonnesch Pizzae preparéiert – net fir si selwer, mä fir eis Déieren! 😄 Anstatt Tomatenszooss gouf Fudder benotzt, d’Salami gouf duerch Muerten ersat, an d’Kéis war aus Kären gemaach. 🍃🥕🌾
Mat vill Freed hunn si hir Pizzaen de Geessen an de Kanéngercher bruecht, déi sech iwwert dës kleng Iwwerraschung gefreet hunn. Eng flott Aktivitéit, déi de Kanner vill Spaass gemaach huet! 💛
#PizzaFirDDéieren #LéierenAspill #KlengKächAmEinsatz
🍕 Pizza spéciale pour nos amis les animaux ! 🐰🐐
🇫🇷Ce matin, les enfants ont joué aux petits chefs en préparant une pizza très spéciale… mais pas pour eux ! 😄 À la place de la sauce tomate, du bon foin, des carottes en guise de salami et des graines pour le fromage. 🍃🥕🌾
Une fois leurs créations prêtes, ils sont allés les offrir aux chèvres et aux lapins, qui ont adoré cette surprise gourmande. Une activité ludique et sensorielle qui a ravi petits et grands ! 💛
#PizzaPourLesAnimaux #ActivitéLudique #DécouverteEtPlaisir #PetitsChefsEnHerbe
🇱🇺🍕 Eng speziell Pizza fir eis Déieren! 🐰🐐
Des Woch hunn d’Kanner sech als kleng Käch versicht a ganz besonnesch Pizzae preparéiert – net fir si selwer, mä fir eis Déieren! 😄 Anstatt Tomatenszooss gouf Fudder benotzt, d’Salami gouf duerch Muerten ersat, an d’Kéis war aus Kären gemaach. 🍃🥕🌾
Mat vill Freed hunn si hir Pizzaen de Geessen an de Kanéngercher bruecht, déi sech iwwert dës kleng Iwwerraschung gefreet hunn. Eng flott Aktivitéit, déi de Kanner vill Spaass gemaach huet! 💛
#PizzaFirDDéieren #LéierenAspill #KlengKächAmEinsatz
🍕 Pizza spéciale pour nos amis les animaux ! 🐰🐐
🇫🇷Ce matin, les enfants ont joué aux petits chefs en préparant une pizza très spéciale… mais pas pour eux ! 😄 À la place de la sauce tomate, du bon foin, des carottes en guise de salami et des graines pour le fromage. 🍃🥕🌾
Une fois leurs créations prêtes, ils sont allés les offrir aux chèvres et aux lapins, qui ont adoré cette surprise gourmande. Une activité ludique et sensorielle qui a ravi petits et grands ! 💛
#PizzaPourLesAnimaux #ActivitéLudique #DécouverteEtPlaisir #PetitsChefsEnHerbe
🇱🇺 Haut stellt sech d’Camille fir, eis ausgebilten Éducatrice, déi selwer um Bauerenhaff opgewuess ass. Wéi mir d’Camille géingen definéieren? Eng douce, warmhäerzeg Persoun, déi mat vill Léift an Engagement de Kanner d’Natur méi no bréngt. 🌿👧👦
🇫🇷 Aujourd’hui, nous vous présentons Camille, notre éducatrice diplômée, qui a grandi dans une ferme. Comment la définir ? Une personne douce et bienveillante, qui transmet aux enfants son amour de la nature avec passion et engagement. 🌿👧👦
#VieEnCrèche #DécouverteDeLaNature #aveccoeuretpassion
#CrècheLiewen #NaturErfarung #HäerzAnHand
🇱🇺 Haut stellt sech d’Camille fir, eis ausgebilten Éducatrice, déi selwer um Bauerenhaff opgewuess ass. Wéi mir d’Camille géingen definéieren? Eng douce, warmhäerzeg Persoun, déi mat vill Léift an Engagement de Kanner d’Natur méi no bréngt. 🌿👧👦
🇫🇷 Aujourd’hui, nous vous présentons Camille, notre éducatrice diplômée, qui a grandi dans une ferme. Comment la définir ? Une personne douce et bienveillante, qui transmet aux enfants son amour de la nature avec passion et engagement. 🌿👧👦
#VieEnCrèche #DécouverteDeLaNature #aveccoeuretpassion
#CrècheLiewen #NaturErfarung #HäerzAnHand
🇱🇺21 Méint an ech klemmen alleng op de Wéckeldësch! Kanner sinn Akteure vun hirem eegene Handelen – mir schafen de Raum, si entwéckelen hir Fäegkeeten. 🤗💪
🇫🇷21 mois et je grimpe toute seule sur la table à langer ! Les enfants sont acteurs de leurs propres actions – nous créons l’espace, ils développent leurs compétences.
#Autonomie #apprentissageautonome #vieencreche
#Autonomie #SelbstännegLéieren #CrècheLiewen
🇱🇺21 Méint an ech klemmen alleng op de Wéckeldësch! Kanner sinn Akteure vun hirem eegene Handelen – mir schafen de Raum, si entwéckelen hir Fäegkeeten. 🤗💪
🇫🇷21 mois et je grimpe toute seule sur la table à langer ! Les enfants sont acteurs de leurs propres actions – nous créons l’espace, ils développent leurs compétences.
#Autonomie #apprentissageautonome #vieencreche
#Autonomie #SelbstännegLéieren #CrècheLiewen
🇱🇺🌿✨ En onvergiesslechen Ausfluch an d’Robbescheier! ✨🌿
Eis Grouss haten e fantastischen Dag an der Robbescheier, wou si an d’Welt vun den Traditiounen an d’Handwierk eraagetaucht sinn! 🏡🎨🥖
👩🍳 Bäckerei-Atelier: Mat vill Freed hunn si hir eege Brout gebak.
🖌️ Keramik-Atelier: Kreativitéit war gefrot beim Schaffe mat Leem.
🐴 Kutschfahrt: Entspanung pur bei enger gemittlecher Fahrt duerch d’Natur.
Elo bleiwe just nach schéi Erënnerungen! 🥰 #Excursioun #Robbescheier #LéierenAnAmuséieren
🇫🇷🌿✨ Excursion inoubliable à la Robbescheier ! ✨🌿
Nos grands ont passé une journée magique à la Robbescheier, plongés au cœur des traditions et de l’artisanat ! 🏡🎨🥖
👩🍳 Atelier boulangerie : Les mains dans la farine, ils ont façonné et cuit de délicieux pains.
🖌️ Atelier céramique : Créativité au rendez-vous avec la découverte du travail de l’argile.
🐴 Tour en calèche : Un moment de détente au rythme des chevaux à travers la nature.
De beaux souvenirs pour tous ! 🥰 #Excursion #Robbescheier #ApprendreEnSAmusant
🇱🇺🌿✨ En onvergiesslechen Ausfluch an d’Robbescheier! ✨🌿
Eis Grouss haten e fantastischen Dag an der Robbescheier, wou si an d’Welt vun den Traditiounen an d’Handwierk eraagetaucht sinn! 🏡🎨🥖
👩🍳 Bäckerei-Atelier: Mat vill Freed hunn si hir eege Brout gebak.
🖌️ Keramik-Atelier: Kreativitéit war gefrot beim Schaffe mat Leem.
🐴 Kutschfahrt: Entspanung pur bei enger gemittlecher Fahrt duerch d’Natur.
Elo bleiwe just nach schéi Erënnerungen! 🥰 #Excursioun #Robbescheier #LéierenAnAmuséieren
🇫🇷🌿✨ Excursion inoubliable à la Robbescheier ! ✨🌿
Nos grands ont passé une journée magique à la Robbescheier, plongés au cœur des traditions et de l’artisanat ! 🏡🎨🥖
👩🍳 Atelier boulangerie : Les mains dans la farine, ils ont façonné et cuit de délicieux pains.
🖌️ Atelier céramique : Créativité au rendez-vous avec la découverte du travail de l’argile.
🐴 Tour en calèche : Un moment de détente au rythme des chevaux à travers la nature.
De beaux souvenirs pour tous ! 🥰 #Excursion #Robbescheier #ApprendreEnSAmusant
✨Daily insights 🌻 Eisen Alldag um Butzenhaff ass einfach wonnerbar! 🐑🐓 Mat eisen léiwen Déieren an deene ville flotten Aktivitéiten gëtt et ëmmer eppes Neies ze entdecken. Vun der frëscher Loft bis zum gemittleche Moment dobannen- et ass eng Plaz, wou d‘Wuelbefannnen un éichter Stell steet. 🌾❤️ #Butzenhaff #DéierenLéift #Gemittlechkeet #AlldagOpDerFarm
✨Daily insights 🌻 Eisen Alldag um Butzenhaff ass einfach wonnerbar! 🐑🐓 Mat eisen léiwen Déieren an deene ville flotten Aktivitéiten gëtt et ëmmer eppes Neies ze entdecken. Vun der frëscher Loft bis zum gemittleche Moment dobannen- et ass eng Plaz, wou d‘Wuelbefannnen un éichter Stell steet. 🌾❤️ #Butzenhaff #DéierenLéift #Gemittlechkeet #AlldagOpDerFarm
